2005-04-27から1日間の記事一覧
以前、この発言が議論を呼びました。 「わたしは黒人じゃないけど、それがどんな気分かわかるわ」 と、訳します。確かに幾通りもの聞き方ができるメッセージです。逆に、「わたしは白人じゃないけど、それがどんな気分かわかるわ」とするとそれほど議論を呼…
以前、この発言が議論を呼びました。 「わたしは黒人じゃないけど、それがどんな気分かわかるわ」 と、訳します。確かに幾通りもの聞き方ができるメッセージです。逆に、「わたしは白人じゃないけど、それがどんな気分かわかるわ」とするとそれほど議論を呼…